2018年3月4日 星期日

《上海情歌》

《上海エレジー
作詞:松本隆 作曲:南こうせつ
演唱:テレサ.テン /鄧麗君

《上海情歌》
何岸泉譯

無名花開在街頭
無言傷別離
外白渡橋畔
相思淚滿襟
-,男裝女孩在夢中微笑
美麗的上海女孩
異國情懷
美麗的上海女孩
魂牽夢縈

妳銀鈴般的聲音
筆記本上的漢字
陽光下盤散妳的長發
無意間嬌羞流溢
大陸風輕佛小街
-,思念不期而至
美麗的上海女孩
異國情懷
美麗的上海女孩
魂牽夢縈

沒有留言:

張貼留言